摩登家庭第十一季

第7集：又是一年感恩节

今天是一年一度的感恩节，大家像以往一样，约定到杰的大房子聚餐。海莉为了感谢爸妈这一年里帮她带孩子，特意发动卢克和艾利克斯在厨房做感恩节大餐。问题是，这三人平时衣来伸手饭来张口，突然之间要做顿饭，简直是赶鸭子上架。

海莉想到艾利克斯前男友尼尔是个大厨，虽说刚分手，但也能临时复合，先渡过这一关再说。可尼尔就是个自大的混蛋，喜欢指手画脚，又言语刻薄。艾利克斯把他骗过来指导大家怎么做大餐，只要稍微有点不对，就会被他臭骂一顿。每次艾利克斯想回嘴，都被海莉找各种机会打断，憋得艾利克斯一肚子气没处撒。

克莱尔辞职在家，两个外孙睡着了，又不用她准备大餐，闲着没事就叫乔写座位卡。格罗莉娅一看就心里有气，可又不便发作。她知道克莱尔是个闲不住的人，就拎出一筐衣服折了起来。克莱尔果然不由自主的跟着一起折，然后格罗莉娅就一边说着工作有多忙，一边引导着克莱尔做家务。克莱尔就这样入了套，等刷干净了一大半窗户玻璃，才回过味来，知道自己被耍了。

米切尔和卡梅隆这会正在外面分头购买过节需要的礼物。米切尔碰到也在购物的罗纳多，罗纳多问起卡梅隆，米切尔也没细想就说分开了。这下可好，二人“分手”的八卦瞬间传遍朋友圈。米切尔还一无所知，等与卡梅隆碰头，才看到卡梅隆手机上收到了一大堆安慰短信，而自己手机上什么都没有。

米切尔想不通了，把卡梅隆先支回去，自己偷偷来到罗纳多的聚会。一进门，大家关心的都是卡梅隆，生怕卡梅隆再像上次那样精神崩溃。米切尔一愣，想不起自己什么时候跟卡梅隆分手过。原来，几年前米切尔出差，卡梅隆为了看看朋友们的反应，就谎称米切尔离家出走。当时卡梅隆悲痛欲绝，大伙可是劝了好几天。知道事情的来龙去脉后，米格尔气冲冲的跑去兴师问罪。

杰可没闲功夫管这对夫妻俩的事，也没兴趣听克莱尔抱怨格罗莉娅，他要跟菲尔到外面玩飞机模型。菲尔受宠若惊，上次做同样的事，还是十年前。不过当时的结果不太好，菲尔举着呼啦圈，等杰操纵飞机模型穿越时，小飞机径直撞到了他的脸上。

这次兰迪也加入进来，菲尔巴不得有人替他举呼啦圈。谁知杰技术娴熟，飞机每次都能准确穿过圆圈。听到菲尔说起十年前的事，杰若有所思，把遥控器递给了菲尔。杰还表示很理解菲尔的心情，毕竟海莉是他的第一个孩子。菲尔顿时醒悟了，杰这是要他用飞机去撞兰迪啊。十年前，杰根本就是故意这么干的。

菲尔不由得火冒三丈，正想跟老丈人理论，却忘了手上的遥控器，小飞机从侧面俯冲下来，重重撞到菲尔的头上。鼻青脸肿的菲尔赶紧进屋，流血的鼻子塞好棉花球。等平静下来，再仔细想想，曾几何时自己不也是有意把从滚水里拎出的茶包丢到兰迪手背上嘛。天下做父亲的都不容易，想到这，菲尔的气也消了。

厨房里又传来尼尔训斥艾利克斯的声音，菲尔和杰相互使了个神色，操纵着小飞机向尼尔的脑袋飞了过去。