1、蝴蝶自由自在，无拘无束，翡翠蝴蝶因此寓意生活自由、爱情自由。
2、蝴蝶生命力顽强，能给人以鼓励，同样的，翡翠蝴蝶也能鼓励许多人士自尊自强，珍爱生命。
3、蝴蝶的翅膀是成双成对的，而且蝴蝶喜欢成双成对的出现，故此翡翠蝴蝶寓意爱情甜蜜、婚姻幸福。
4、神话故事里，蝴蝶常常化身为华丽的仙子，解救受苦受难的人，故此翡翠蝴蝶寓意消灾化吉，驱除邪恶。
5、蝴蝶忠贞于伴侣，至死不渝，是昆虫界忠贞的象征之一，故此翡翠蝴蝶寓意忠贞不渝。之上五种寓意在年轻人当中比较流行，尤其是女士，她们对爱情的美好幻想都以蝴蝶寄托。
6、“蝴蝶”谐音“福迭”，迭有屡次、连着的意思，故此翡翠蝴蝶寓意幸福连绵不断。
7、蝴蝶的“蝴”谐音“福”，翡翠蝴蝶因此谐音福灾眼前、福如东海、福寿安康。
8、蝴蝶的“蝶”谐音耄耋的“耋”，耋，指七八十岁的年纪，又泛指老年，故此翡翠蝴蝶又寓意健康长寿、万寿无疆。