张翰新剧涉嫌抄袭韩剧桥段,在韩国热播后,韩国网友的评价太犀利
张翰新剧又登上热搜了,如大家所料,这一次依旧是因为剧情被吐槽。
9月19日,“张翰新剧台词疑歧视女性再陷争议”,而这一次的台词争议是因为台词疑似侮辱女性“月事”。
在剧中,一群人谈论着男女主角的八卦,但出现一段台词:“女人啊,受伤之后是最可怕的动物,万年流血不死的。”
《东八区的先生们》自开播以来争议不断。在网友整理出的《东八区的先生们》的部分台词中,有大量疑似黄腔、物化女性之意。这次又公然将女性的“月事”拿来吐槽,更是引起公愤,不少人都吐槽太恶心。
虽然张翰粉丝认为这纯粹是断章取义,是别有用心之人刻意操弄。但这样备受争议的台词,却并非第一次出现在剧中。
在剧中有一幕男女主的对话,张翰对王晓晨说:“我妈从小就和我说,瘦的好看,胖的好使”。此外,剧中还有不少台词,都让观众直呼“辣眼睛”——
台词作为电视剧的“灵魂”,一直是电视剧成功与否的关键之一。但《东八区的先生们》却屡屡因为台词受争议,作为编剧的张翰自然脱不了关系,备受网友吐槽。
不过“黑红也是红”,《东八区的先生们》虽然争议不断,但热剧也是水涨船高,拿下平台热度第一。
据某平台视频数据显示,张翰主演电视剧《东八区的先生们》登顶电视剧热播榜、力压热播《亲爱的生命》《简言的夏冬》,以23131的热度拿下平台热度第一。
不止如此,《东八区的先生们》还走出国门,在韩国热播。但网友网友对他的评价也十分犀利,还有人发现剧中的“经典桥段”涉嫌抄袭韩剧。
众所周知,张翰在剧中有扯王晓晨内衣带的一幕,也正是这一幕画面被网友捕捉到,并广为吐槽,成功登上热搜,从而开启了《东八区的先生们》源源不断的热搜之路。
但这个桥段,却被指涉嫌抄袭韩国电影《热血青春》——
在李钟硕、朴宝英主演的青春电影《热血青春》中,李钟硕也有一幕扯女生内衣带的画面,但这个画面却让观众忍俊不禁:女主角转身离去的时候,男主角伸手挽留,不小心拉住了她的内衣带,最后尴尬松手的一瞬间女主角随着回弹了一下。
同样是扯女生内衣带,网友觉得张翰在剧中的不太合理:“哪有人从下面拖住别人,是用往下拉的?”
张翰新剧中的台词和表现也被韩国网友尽收眼底,大家对《东八区的先生们》的评价也很犀利——
有网友针对扯内衣带的一幕吐槽:“我看预告里也有抓内衣带的,编剧为什么要把那么恶心的东西放进剧本里?”“最开始一位是失误,看了上面的图,应该是故意的”。
还有人表示:“好恶心啊,好想揍他一顿!”
不难看出,张翰的《东八区的先生们》不止在国内备受争议,到了韩国也依然吐槽不断。都说“美是没有国界的”,其实“丑”也是一样的。电视剧是视觉的艺术,拍得好还能引起观众灵魂上的共鸣。但《东八区的先生们》先是视觉上被批“辣眼睛”,后是灵魂上引起观众不适,显然不是一部成功之作。
在铺天盖地的质疑声中,不少网友呼吁《东八区的先生们》赶紧下架。但它非但没下架,反而一度登顶平台热度榜第一。2.1的评分却拿下热度第一,这多少有点讽刺,好在观众的审美是正确的,这样的热度终究走不长久,也希望电视人都能引以为戒,拍出真正的好作品。