真探第三季

第6集：朱莉的录音使约翰入狱

韦恩与艾米丽娅坠入爱河后，常在一起温存。对于韦恩来说，自己的警察工作一定要专注于当下，无论开枪与否都是必要的工作。当他想起来年轻时审问兄妹俩失踪案件的时候，情形是多么的严肃。朱莉突然打来的电话，控诉父亲约翰的所作所为。而当天晚上，约翰并没有不在场证明。这就引发了新的矛盾和讨论，让人纠结。约翰一直在为自己辩解，但是罗兰与韦恩一直试图问清真相。

根据威尔衣橱后面的监控孔，有一个很可怕的推测产生了。或许这个父亲一直在监视自己id女儿，或是在换衣服的时候，或是在孩子试图摆脱自己的时候。约翰被这样的询问逼到语无伦次，痛苦的抱着头嚎叫。就是这一通电话录音，似乎在改变案情的走向。因为，从那以后，约翰就被关入了监狱。而调查一直在继续，罗兰和韦恩访问了老板和员工。

与此同时，艾米利亚的新书也要开始写了。她根据案情的进展写书，试图抓住这个机遇。这个女人似乎一直在寻找什么，但是没有得到，种种动机都让她和韦恩有些不愉快。罗兰在恶魔屋找到了新的线索，但是这个线索指向了汤姆。虽然罗兰决定帮助这个父亲洗脱罪名，但是事实真相究竟如何仍然是个谜团。

伍达德的屋子里找到了朱莉的内衣和男孩的背包，媒体已经把这件事当成了一个巨大的噱头来宣传。至于那些拼错字的字条、绑架的图片，都可以解释得通了。伍达德的头上已经背负了十二条人命，这正是警察当局想要的故事，能解释一切的故事。但是韦恩不解释这样的故事，继续追查。

老年的韦恩再次想起来时，又怀疑是汤姆和伍达德互相勾结，互相陷害。这份警探的工作总是让人多虑，无休无止的怀疑。罗兰和韦恩再次找到了一个曾在现场的警探哈姆斯，如今这个人已经在工厂负责安保工作了，拿着丰厚的薪水。他提起在八十年代的时候，没有怎么见过两个孩子的妈妈，而汤姆只是静静的望着湖水。后来，哈姆斯继续消失了。

汤姆和孩子母亲的尸体、麦克表兄的尸体都被发现了，全都在伍达德的家里。老年韦恩回忆起来的时候，已经不知道该再说什么了。艾米利亚找到了修道院的女人，顺着线索找到了朱莉曾停留的地方，还采访了一个组员。组员回忆起来，朱莉常常会说起一个粉色房子里的女王。也是这个组员建议艾米利亚写书，将孩子们的故事记录下来。

露西曾经因为吸毒过量死亡，显然全部都是有人在掩盖真相。罗兰和韦恩从一个曾与露西一起生活过的男人那里调查事情，却发现不止一拨人在找露西。老年韦恩又开始抽烟，担心儿子与希塞的感情。因为家庭的牵绊，从前勇猛的韦恩开始瞻前顾后了。那些年与艾米利亚的时光，仿佛就在眼前...