绿箭侠第五季

第21集：父亲的遗产

因大法官批准重审蔡斯经手的所有案件，大批重刑犯被获准保释。这让奥利费很头疼，只好命昆汀派人监视那些重获自由的犯人，而最危险的犯人桑普森则由费莉希蒂负责。奥利弗边走进市政大楼，边给昆汀安排任务。这时他接到特勤人员的通知，市长办公室收到可疑木箱，寄件人叫西蒙·莫里森。西蒙·莫里森是蔡斯的真名，奥利弗相信他不可能使用邮寄炸弹这样的低级手法，所以奥利弗不顾劝阻，直接撬开木箱。让人吃惊的是，木箱里是一段混凝土方块，中间赫然嵌着具干尸。黛娜根据牙科记录查到死者叫亨利·古温德，是名区议员，2002年失踪，次年被批准死亡。2002年蔡斯还未成年，那亨利、蔡斯和蔡斯父亲贾斯汀之间有什么关系，还需要黛娜继续调查。

西娅听说蔡斯的真实身份后也赶回了星城，希望能给哥哥一些精神上的支持。但她和奥利弗都没想到，已故的父亲也会牵涉其中。黛娜从死者指甲下提取到DNA，经匹配属于罗伯特·奎恩。检测报告里显示包裹尸体的混凝土是由奎恩集团的子公司生产，费莉希蒂对比周边杂质和02年奎恩集团的建筑施工地图，大致确认了案发地点，就在废弃的奥利弗公司。这个公司是罗伯特以儿子的名字命名，因毒气泄漏，已关闭一个月。其他成员在监视桑普森，只有斯巴达和蒙面的奥利弗前往调查。结果失足跌入陷阱，水泥不停的从喷泄口涌了过来。危急之下，黛娜和柯蒂斯只能放弃监视，前往救援。获救后的奥利弗冷静思考后，确定蔡斯是在与桑普森合谋。调查发现桑普森已窃取大量化学品，正是贾斯汀研发的生化武器材料，现在还差一样最关键的原料，环三氮烷。

黛娜和柯蒂斯继续追查桑普森，昆汀和雷内则查到亨利议员在失踪前最后见到的人是律师达伦·考夫曼。达伦与是蔡斯父亲贾斯汀的代理律师，或许这就是两者之间的关联。达伦被请到市政大楼会议室，奥利弗和西娅以非正式的方式与他见面。哪知蔡斯早知会有这次见面，事先给了达伦一个U盘转交给奥利弗。U盘里是父亲罗伯特的罪行，奥利弗不想和蔡斯再玩这种心理游戏。

这时费莉希蒂打来电话，黛娜和柯蒂斯在生产环三氮烷的化工厂发现了桑普森。在奥利弗前往抓捕时，西娅打开了U盘，想看父亲到底是什么样的人。化工厂的行动失败，桑普森抢走了所需的化学品。奥利弗沮丧的回到办公室，看到的是西娅悲痛的脸。U盘里正是父亲与亨利发生争执，亨利意外坠入水泥浇灌立柱的监控录像。父亲的形象在西娅心中崩塌，奥利弗却无从安慰。而在费莉希蒂的劝说下，奥利弗摆脱了父亲的阴影，决定重新披上绿箭战袍。

费莉希蒂从环三氮烷释放出的气体追踪到桑普森很可能就在帕尔默科技大楼，斯巴达和卓越在大楼底层见到绿箭回归，都是精神一振。此时黑金丝雀和野狗在楼顶发现了桑普森，在通往楼顶的楼梯间，绿箭与普罗米修斯狭路相逢。绿箭单独留下对付普罗米修斯，斯巴达和卓越继续上楼协助黑金丝雀和野狗解除即将引爆的生化炸弹。

蔡斯这么做的目的，就是为了缅怀自己的父亲，证明自己和奥利弗是同一类人，都是杀人犯的儿子。可奥利弗说出了一个让他无法接受的事实，贾斯汀曾找达伦商量解除与蔡斯的父子关系。原因并在于蔡斯是私生子，而是他也察觉到蔡斯是个疯子。蔡斯与奥利弗并不相同，罗伯特以儿子为荣，贾斯汀却以儿子为耻。听到这话，蔡斯心灰意冷，弃械投降。

蔡斯被关进了超查组的牢房。奥利弗也毫不隐讳的在记者发布会上承认了父亲罗伯特的罪行，并希望自己有机会弥补父亲的过失，建设更美好的星城。